Midilibre.fr
Tous les blogs | Alerter le modérateur| Envoyer à un ami | Créer un Blog

19/07/2016

manifestation du samedi 30 juillet

samedi 30 juillet salle Edith Piaf de Laudun l'association lis ami de la lengo d'o organise une manifestation

 

repas à 12h30

kir de bienvenue

entrée

porcelet à la broche cuit sur place

fromage dessert

vins café

animation par une chanteuse chants d'ici et d'ailleurs

prix 30 euros pour les adhérents 35 pour les non adhérents

 

s'inscrire en adressant un courrier à notre trésorière Ligary Nadine

97 rue de la république 30290 Laudun

 

 

06/01/2016

Assemblée Générale

le Samedi 30 Janvier 2016 assemblée générale de l'association

à 14h30 salle Edith Piaf de Laudun

à cette occasion le groupe folklorique l'Embellido de Cavaillon nous présentera des danses folkloriques ainsi que des chansons

nous dégusterons  ensuite la galette des rois

entrée gratuite

 

16/10/2015

manifestation à la salle Edith Piaf de Laudun

L’association lis ami de la lengo d’o organise

le Dimanche 15 Novembre 2015

A 14h30 salle Edith Piaf de Laudun

Un goûter spectacle

Avec le Duo Karine et Johann de la compagnie PLAY

 

 

Inscription avant le 10 Novembre 2015 en adressant un chèque de 15 Euros par personne  libellé à l’ordre «  lis ami de la lengo d’o »

A l’adresse suivante :

 Nadine Ligary 97 rue de la République 30290 LAUDUN.

Nom…………………………Prénom………………………….

 

Nombre………………………X  15 Euros…………Total………….

manifestation à la salle Edith Piaf de Laudun

L’association lis ami de la lengo d’o organise

le Dimanche 15 Novembre 2015

A 14h30 salle Edith Piaf de Laudun

Un goûter spectacle

Avec le Duo Karine et Johann de la compagnie PLAY

 

 

Inscription avant le 10 Novembre 2015 en adressant un chèque de 15 Euros par personne  libellé à l’ordre «  lis ami de la lengo d’o »

A l’adresse suivante :

 Nadine Ligary 97 rue de la République 30290 LAUDUN.

Nom…………………………Prénom………………………….

 

Nombre………………………X  15 Euros…………Total………….

30/09/2015

manifestation à Arles

le samedi 24 octobre 2015 se déroulera à Arles une manifestation pour la défense  de la langue et des traditions provençales

l'association lis ami de la lengo d'o organise un bus pour se rendre à Arles

départ de la cave coopérative de Laudun à 9h30

temps libre et repas libre à Arles

Départ de la manifestation à 14h00 du parking près de la gare SNCF retour vers 18h00

prix 10 Euros

ce bus sera mis en service si nous avons assez d'inscriptions

pour cela il faut s'inscrire auprès de notre trésorière

Nadine LIgary 97 rue de la République 30290 LAUDUN

manifestation à la salle Edith Piaf de Laudun

le samedi 10 Octobre 2015 à 14h30 l'association lis ami de la lengo d'o organise une après midi festive animée par le cours de Provençal, petites scènes, textes, poésies, musique chants

entrée gratuite

19/05/2015

musique la voto

numérisation0003.jpg

Lire la suite

13/04/2015

aioli ANIMATION

dimanche 07 Juin 2015 aioli à 12h00  salle Edith Piaf de Laudun

 

animation André Chiron

Lire la suite

28/03/2015

Spectacle Guy Bonnet le 19 Avril

Laudun salle Edith Piafaffiche Guy Bonnet.doc

Lire la suite

15/02/2015

rapport moral AG du 21 Janvier 2015

Assemblée générale de Janvier 2014

 

Notre association à pour but la défense de la culture provençale et de la langue de Mistral.

Pendant l’année  2014 le nombre des adhérents de l’association s’est maintenu.

Devant les difficultés à réunir suffisamment de textes pour éditer notre revue

«  le Rampèu », le bureau de l’association a pris la décision de remplacer celle-ci par «  Me dison Prouvenço » revue bilingue provençal français éditée par le Collectif Provence.

 

Vous recevrez cette revue quatre fois par an à partir du mois de Janvier 2015.

 

Notre association a adhéré au Collectif Provence en 2012 car le collectif met tout en œuvre pour maintenir la défense de la langue de Mistral et préserver la culture provençale ainsi que nous l’avons indiqué dans nos statuts.

 

Vous trouverez dans cette revue toutes les informations concernant notre association.

 

J’espère que conscients de la nécessité de défendre la langue et la culture provençale face à une mondialisation qui ignore les minorités culturelles, vous nous soutiendrez en renouvelant  votre adhésion.

Nous avons eu de nombreux participants à chacune de nos veillées .Notre secrétaire Michèle Bressy vous donnera le détail.

Nous donnons des cours de langue provençale à la salle Edith Piaf, ces cours sont suivis  assidûment par 20 personnes, en étudiant la langue nous effectuons la lecture  et l’étude de textes d’auteurs qui écrivent en langue provençale, nous apprenons les chansons traditionnelles provençales.

Nous espérons par le biais de notre association maintenir la culture provençale et les traditions sans pour cela refuser la modernité.

Avant de terminer je voudrais remercier la municipalité de Laudun qui nous soutient financièrement par le biais de la subvention, ainsi que par la mise à disposition de salles pour nos veillées réunions et cours de provençal.

Je remercie également toutes les personnes du bureau qui se dévouent pour que nos veillées se déroulent dans de bonnes conditions.

 

 

 

Le Président : Daniel Fauvelet

note aux adhérents

Note pour les adhérents de  l’association lis ami de la lengo d’o

 

 

Chers adhérents

 

Devant les difficultés à réunir suffisamment de textes pour éditer notre revue «  le Rampèu », le bureau de l’association a pris la décision de remplacer celle-ci par «  Me dison Prouvenço » revue bilingue provençal français éditée par le Collectif Provence.

 

Vous recevrez cette revue quatre fois par an à partir du mois de Janvier 2015.

 

Notre association a adhéré au Collectif Provence en 2012 car le collectif met tout en œuvre pour maintenir la défense de la langue de Mistral et préserver la culture provençale ainsi que nous l’avons indiqué dans nos statuts.

 

Vous trouverez dans cette revue toutes les informations concernant notre association.

 

J’espère que conscients de la nécessité de défendre la langue et la culture provençale face à une mondialisation qui ignore les minorités culturelles, vous nous soutiendrez en renouvelant  votre adhésion.

 

Malgré la conjoncture et la baisse de nos subventions le montant de l’adhésion 2015 est inchangé.

 

Je vous remercie d’adresser un chèque de 18 euros pour une personne seule et de 30 Euros pour un couple libellé à l’ordre «  lis ami de la lengo d’o »’ à l’adresse suivante :

 

Nadine Ligary 97 rue de la République 30290 Laudun

 

 

Tièro di manifestacioun que se debanaran à Laudun en 2015

 

 

Dissate 31 dou mes de Janvié assemblado generalo salo Edith Piaf à dos ouro trento de vèspre

tastaren la galeto di Rèi entrado à gratis.

 

Dimenche  19 doou mes d’Abrieu salo Editf Piaf à tres ouro trento  de vèspre animacioun emé Guy Bonnet

 

Dimenche 07 dou mes de Jun,salo Edith Piaf à miejour aïoli e animacioun. Emé André Chiron

 

Dissate 10 dou mes d’ Outobre salo Edith Piaf à dos ouro trento de vèspre animacioun.

 

Dissate 05 dou mes de Desèmbre salo Edith Piaf à dos ouro trento de vèspre animacioun.

 

Le président de l’association

 

Daniel FAUVELET

 

 

22/12/2014

Assemblée Générale de l'association

Lis ami de la lengo d’o 30290  laudun

 

L’assemblée générale de l’association se déroulera

le samedi 31 Janvier 2015 à 14h30 à la salle Edith Piaf de Laudun.

 

Vous êtes priés en tant qu’adhérent de participer à cette assemblée générale.

 

La trésorière encaissera les cotisations 2015 à savoir 18 Euros pour une personne seule 30 Euros pour un couple.

 

Déroulé de l’assemblée générale :

 

Lecture du rapport moral par le président.

 

Description des activités par la secrétaire.

 

Lecture du bilan financier par le trésorier.

 

Vote des participants.

 

Questions diverses.

 

Prévisions des activités en 2015.

 

Animation :

 

Le tour du monde en 4 et 20 chansons. Spectacle interactif.

 

Avant de se quitter, nous dégusterons la galette des Rois.

 

Entrée gratuite

Je compte sur votre présence.

 

Très cordialement.Le président de l’association

 

 

Daniel Fauvelet

Note pourles adhérents de l’association lis ami de la lengo d’o

 

 

 

Chers adhérents

 

Devant les difficultés à réunir suffisamment de textes pour éditer notre revue «  le Rampèu », le bureau de l’association a pris la décision de remplacer celle-ci par «  Me dison Prouvenço » revue bilingue provençal français éditée par le Collectif Provence.

 

Vous recevrez cette revue quatre fois par an à partir du mois de Janvier 2015.

 

Notre association a adhéré au Collectif Provence en 2012 car le collectif met tout en œuvre pour maintenir la défense de la langue de Mistral et préserver la culture provençale ainsi que nous l’avons indiqué dans nos statuts.

 

Vous trouverez dans cette revue toutes les informations concernant notre association.

 

J’espère que conscients de la nécessité de défendre la langue et la culture provençale face à une mondialisation qui ignore les minorités culturelles, vous nous soutiendrez en renouvelant  votre adhésion.

 

Malgré la conjoncture et la baisse de nos subventions le montant de l’adhésion 2015 est inchangé.

 

Je vous remercie d’adresser un chèque de 18 euros pour une personne seule et de 30 Euros pour un couple libellé à l’ordre «  lis ami de la lengo d’o »’ à l’adresse suivante :

 

Nadine Ligary 97 rue de la République 30290 Laudun

 

 

Tièro di manifestacioun que se debanaran à Laudun en 2015

 

 

Dissate 31 dou mes de Janvié assemblado generalo salo Edith Piaf à dos ouro trento de vèspre

tastaren la galeto di Rèi entrado à gratis.

 

Dissate 07 dou mes de Mar salo Editf Piaf à dos ouro trento  de vèspre animacioun previsto.

 

Dimenche 07 dou mes de Jun,salo Edith Piaf à miejour aïoli e animacioun.

 

Dissate 10 dou mes d’ Outobre salo Edith Piaf à dos ouro trento de vèspre animacioun.

 

Dissate 05 dou mes de Desèmbre salo Edith Piaf à dos ouro trento de vèspre animacioun.

 

Le président de l’association

 

 

Daniel FAUVELET

bono annado

Lis Ami de La Lengo d’O vous souveton Bono Annado,

 bèn granado em’acoumpagnado emé li manifestacioun Prouvençalo.

Longo mai.

 

En liogo de tant courre

Pèr s’esclapa lou mourre

Vau mai camina plan

Qu’ansin duro mai l’an.

 

Diéu vous counserve un cor ardènt

Pan blanc, bon vin, forço galino

Belle santa e bono dènt

 

Pèr que la mort viro l’esquino

29/11/2014

uno istori de sa rouge

ESSAI pour un spectacle interactif

Lire la suite

la bello maire ( la sogro)

petite scène en provençal

Lire la suite

qui-pro- quo

petite scène en provençal

Lire la suite

sus lou marcat

petite scène écrite par daniel fauvelet

Lire la suite

un pau de sicoulougio

petite scène écrite en provençal par Daniel Fauvelet

Lire la suite

19/11/2014

revisioun au cous de prouvençau

REVISIOUN

 

Li jour de la semano :

Dilun, dimars, dimècre, dijòu, divèndre, dissate, dimènche.

 

Li mes de l’annado :

Janvié, febrié, mars, abriéu, mai, jun, juliet, avoust, setèmbre, óutobre, nouvèmbre, desèmbre.

 

Li sesoun :

Printèms, estiéu, autouno, ivèr.

 

Li festo :

Jour de l’an, Pasco, proumié de Mai, lou quatorge de Juliet, lou quinge d’Avoust, Toussant, l’Ascencioun, Nouvè,

 

Li Noumbre :

Un, dous, tres, quatre, cinq, sièis, sèt, vue, nòu, dès, vounge, douge, trege, quatorge, quige, sege, dès-e-sèt, dès-e-vue, dès-e-nòu, vint.

Vint-un, vint-e dous…trento, quaranto, cinquanto, setanto, vuetanto,  o quatre-vint, nounanto, cènt.

Cènt-un… dous-cènt, milo, dous-milo..milioun,

Proumié, segouond, tresen, quatren, cinquen, sieisen, seten, vuechen, nouven, desen, voungen, dougen, tregen, quatorgen, quingen, segen, dès-e-seten, dès-e vuechen, dès-e nouven, vinten.

 

 

La terro, lou cèu, laluno, lou soulèu, li nivo, lou vènt, la plueio, la secaresso,

 

Vuei, deman, deman de matin, deman de vèspre, après deman, aièr, aièr de matin, aièr de vespre, aièr-tantost, davans aièr,

 

Lou paire, la maire, li fraire li sorre, lis enfant, bèu-fiéu o gèndre, bèu-fraire o cougnat, bèu-paire o sogre, bello-maire o sogro, beaux parents belli-gènt, tanto, ouncle, cousin, cousino.

Ami, amigo, mestresso , particuliero, amanto,

 

L’autò-routo o l’autorouto, la routo, lou camin, carrefour crousiero o caire-fourc, draio,

 

Lou vin, l’aigo, lou pan, la sièto, lou got, un cuié, uno fourcheto, un coutèu, la boutiho, lou pechié,

 

L’aucèu, lou chin, lou cat, lou chivau, la vaco, la cabro, lou biòu, l’ase, lou gau, la galino, lou canard o l’anet, l’auco, la dindo, lou pijoun, la pintardo, l’estrùci, lou pavoun,

 

La danso, la musico, la pinturo, l’esculturo, la cansoun, lou teatro, la terraio,